Gotan Project – Mi Confesion (OST "Плюс Один") 0

Где найти ключ, и секрет какой,
чтоб обрести полный мир и покой?
С двумя ногами на земле и с историей одной,
увидел недавно я цель перед собой.
Мне потолком - небо, а целый мир – краем где,
в Буэнос Айресе, я собираю
плоды страстей своих и желаний,
но всё лишь суета, и я не доволен.

Говорю про любовь, да. И чуждый ей, знаю.
Поступкам моим сам я в жизни хозяин,
Но боль от ран замолчать заставляет,
Словно один сон в другом сне проступает.
Ставлю на все, молчание сохраняя, каждому – своё,
а я отдельно шагаю,
спокойно ждать продолжаю…
Меня судьба в этот раз в дураках не оставит.
И тогда в дураках не оставит…нет, детка.
Слушай внимательно…это не болтовня…
это любовь.

Chili Parker:
Сражался как с химерой, эй, то было не моей виной,
в любви профан я полный,
наука звёзд – вот конёк мой,
Хорошо вы знаете – я ничего не стою,
Вам известно обо мне... я алкоголик*,
Вот так, и ты уже не взыщи, не жди жалкой, больше
не зови, знают это все, что хочу я быть MC, с улицы
родной даже то знают фонари.
У меня баллада для безумца, что я сочинил,
для себя, сумасшедший, и так решился размышлять
вслух, и родилась поэма. Самые ловкие,
даём мы так своей весне пройти,
недвижимые, чтобы не остаться как глупцы…
поэтому я снова уже не влюблюсь...
поэтому я больше в вас не влюблюсь.

Apolo Novax:
Мысли сердца…
это моя исповедь… «Что?» …а не вдохновение.
Мысли сердца…это моя исповедь… «Да кто его
знает, но это точно не болтовня»…
и не моё вдохновение

Chili Parker:
…и это так, все мы спотыкаемся о те же грабли.

Apolo Novax: Это не болтовня…это любовь.